eat up (someone's) savings

Translations
épuiser les économies de quelqu’un
Definitions
To gradually use or deplete all of someone's saved money, often due to ongoing expenses or unexpected costs.